Fix API endpoints

Makefile

-TAG=0.1.0
+TAG=0.2.0
 
 build:
 	DOCKER_DEFAULT_PLATFORM=linux/amd64 docker build -t gitlab.sauerburger.com:5049/frank/wakefield-movie-recommender:$(TAG) .

deployment.yaml

@@ -15,8 +15,8 @@ spec:
         app: movie-titles
     spec:
       containers:
-      - name: limiter
-        image: gitlab.sauerburger.com:5049/frank/wakefield-movie-recommender:0.1.0
+      - name: titles
+        image: gitlab.sauerburger.com:5049/frank/wakefield-movie-recommender:0.2.0
         livenessProbe:
           httpGet:
             path: /titles/healthz