Add a CI job which runs the unit tests via python3 setup.py test
python3 setup.py test
Closes #1 (closed)