Propagate -Z flag to pigz

Due to inconsistent variable naming, the option -Z or --compression is not propagated to pigz.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information